Concurso - Gana un fantástico curso de inglés en Inglaterra con Kaplan

Nos gustaría presentarte un concurso que Kaplan está organizando y cuyo premio es un fantástico curso de inglés en Inglaterra. Si resultas ganador/a del concurso, aprenderás inglés en la maravillosa capital de Inglaterra: Londres.

Para apuntarte a este concurso, sólo tienes que participar en el juego disponible en su página de Facebook.

Hay 3 sencillas reglas para jugar:

1. Cada día en un horario aleatorio entre las 7pm y 9 pm hora española (una hora menos en Canarias) o las (6pm-8pm GMT), Kaplan esconderá en una de las ciudades del mapa el premio diario que consiste un pequeño premio y una posibilidad de ganar un curso de inglés en Inglaterra.
2. La persona que adivine la ciudad lo más cerca posible de la hora aleatoria a la que el premio fue escondido ganará el premio diario.
3. Sólo los ganadores de los premios diarios tendrán la posibilidad de ganar el premio principal (el curso de inglés en Londres), por lo que éste se entregará una vez finalizado el concurso.

¡Puedes jugar todos los días (hasta el 20/12/11) para aumentar tus posibilidades de ganar el gran premio principal!

VocaTube - Vocabulario en inglés sobre el hospital

¿Sabrías decir cirujano, ambulancia o camilla en inglés? ¿No estás seguro/a sobre la respuesta? No te preocupes, este nuevo post de la serie VocaTube viene al rescate.

En este post te presentamos varios videos para que aprendas el vocabulario en inglés relacionado con el hospital. Los videos están organizados por nivel de dificultad (desde el nivel básico hasta el avanzado) por lo que podrás ver sólo los del nivel que te interese.

Recuerda que el vocabulario sólo se mejora a base de práctica y el oído a base de repetición. A todos nos cuesta entender al principio pero conforme vayas aumentando el número de horas que escuchas inglés, mejorará tu comprensión del mismo.

Estupendo video para niños con preguntas y respuestas – inglés básico



Enlace al video en YouTube

Profesiones relacionadas con la salud – inglés básico



Enlace al video en YouTube

Vocabulario que se utiliza en películas que incluyen hospitales – inglés intermedio



Enlace al video en YouTube

Realizando una visita en el hospital – inglés avanzado



Enlace al video en YouTube

The Hospital, serie subtitulada (parte 1) – inglés avanzado



Enlace al video en YouTube

The Hospital, serie subtitulada (parte 2) – inglés avanzado



Enlace al video en YouTube

The Hospital, serie subtitulada (parte 3) – inglés avanzado



Enlace al video en YouTube

Dos apps gratuitas para aprender inglés con tu BlackBerry

Resulta increíble cómo ha evolucionado la forma de aprender inglés en los últimos años. Primero fue la revolución de Internet que permitía aprender inglés desde cualquier lugar remoto conectado a la red. Desde hace poco, una revolución similar está teniendo lugar con los llamados smartphones y sus apps.

Si tienes un teléfono móvil BlackBerry y quieres aprender inglés, este artículo será especialmente útil para ti. Describimos dos estupendas apps gratuitas para aprender inglés que puedes descargar desde el BlackBerry App World.

English Word Usage Examples



Esta aplicación móvil facilita el aprendizaje de nuevo vocabulario en inglés ya que podrás buscar ejemplos de uso de las nuevas palabras entre una base de más de 100.000 frases.

También podrás compartir el nuevo vocabulario que aprendes enviando la frase a un amigo vía email.

Descarga English Word Usage Examples en BlackBerry App World

Dictionary.com - Diccionario de inglés



Un estupendo diccionario de inglés para tu BlackBerry. Entre las características más destacadas de esta aplicación móvil se encuentran:

• Más de 325.000 palabras y definiciones
• Más de 275.000 sinónimos y antónimos
• Pronunciación fonética y de audio
• Sugerencias ortográficas
• Funciones compatibles con redes sociales
• Integración con email.

También cuenta con la palabra del día (Word of the Day) para aprender una nueva palabra cada día. Dictionary.com se trata sin duda de una aplicación completamente recomendable para tu móvil.

Descarga Dictionary.com - Diccionario de inglés en BlackBerry App World

Introducción a la creación de frases compuestas y complejas en inglés

Puedes mejorar drásticamente tus habilidades de escritura en inglés modificando los párrafos formados por frases cortas y simples de forma que reflejen una mayor compresión sobre la materia. Puedes hacerlo combinando y conectando frases sencillas en frases más complejas que transmiten más información y muestran un gran dominio del inglés escrito. En este post se muestran una serie de ejemplos sobre cómo puedes incorporar frases compuestas y complejas en tu estilo de escritura.

Las frases compuestas

Las frases compuestas son más fáciles de comprender. Una frase compuesta une dos frases sencillas independientes, normalmente añadiendo una conjunción como “but,” “and,” “so,” “yet,” o “for”. Aunque es gramaticalmente correcto, se ve extraño cuando dos frases cortas que expresan la misma idea aparecen seguidas en un párrafo. Las frases compuestas permiten unir frases sencillas en un único y coherente pensamiento que expresa varios aspectos de la misma idea principal. A continuación puedes ver algunos ejemplos de frases simples transformadas en frases compuestas. Se ha subrayado la conjunción utilizada en cada frase compuesta.

Frase simple: I won tickets by calling the radio station. The DJ told me to invite along all my friends to the show!

Frase compuesta: I won tickets by calling the radio station, and the DJ told me to invite along all my friends to the show!

Frase simple: Mary said she could come to the show. She got sick the day before.

Frase compuesta: Mary said she could come to the show, but she got sick the day before.

Las frases complejas

Las frases complejas unen una cláusula independiente con una o más cláusulas dependientes y contienen múltiples verbos, con lo que explican mucha más información en una sola frase que una serie de frases simples relacionadas. Las cláusulas independiente y dependiente se suelen unir por un pronombre relativo (that, which, who, whose, etc.) o una conjunción subordinada (when, because, since, although, so, etc.).

La mejor forma de pensar sobre la diferencia entre las cláusulas independientes y dependientes es que las cláusulas independientes tienen sentido gramatical por sí mismas, independientes de otros elementos en la frase. Las cláusulas dependientes, por otro lado, dependen de las cláusulas independientes para tener sentido gramatical – no tienen sentido por sí mismas. A continuación puedes ver algunos ejemplos de frases complejas con la conjunción subrayada y la cláusula dependiente en negrita.

Frase compleja: We sold our quota faster than the team that walked because we biked.

Frase compleja: I ate the cookies that you left out.

Frase compleja: Jeff said he thought he compiled more data than I did.

Las frases complejas-compuestas

Un poco más complicado que los anteriores dos tipos de frases, son las frases complejas-compuestas que contienen dos o más cláusulas independientes, normalmente unidas por una cláusula dependiente. Estas frases pueden transmitir numerosas ideas sobre el mismo tema sin tener que romper la línea de pensamiento en una nueva frase. A continuación puedes ver algunos ejemplos de frases complejas-compuestas con la cláusula dependiente que las une subrayada.

Frase compleja-compuesta: Although Frank enjoyed cooking, he always forgot to buy groceries ahead of time, so he usually went out to eat for dinner.

Frase compleja-compuesta: I started eating an apple every day at lunch, but George, who loves his junk food, continues to eat chips.

Frase compleja-compuesta: Jessie didn’t care about the weather before, but since the storm, he’s made a point to bring his umbrella everywhere.

Post invitado escrito por Lauren Bailey, que escribe regularmente para online colleges. Puedes enviarle tus comentarios a su email: blauren99 @gmail.com.

GrammaTube - aprende la diferencia entre “used to”, “be used to” y “get used to”

¿Conoces la diferencia entre “used to”, “be used to” y “get used to”? “Used to” se utiliza para situaciones en el pasado que no se dan en el presente, “Be used to” se emplea para situaciones o actividades que haces regularmente y “Get used to” indica que te has adaptado o acostumbrado a algo que puede que te guste o no.

En este nuevo post de la serie GrammaTube te presentamos una serie de videos seleccionados de YouTube que te permitirán comprender y poder utilizar correctamente las expresiones “used to”, “be used to” y “get used to”.

La gramática puede ser uno de los aspectos del inglés que más te cueste estudiar pero es sin duda clave para progresar en tu aprendizaje. Una buena base de gramática te servirá para escribir y hablar correctamente en inglés, mejorando la comunicación con los demás.

Buena explicación sobre el uso de “used to” (por Learn American English)



Enlace al video en YouTube

Muchos ejemplos para aprender a utilizar “used to”



Enlace al video en YouTube

Entretenido video que explica “used to” a través de una serie de canciones



Enlace al video en YouTube

Estupenda explicación sobre el uso de “be used to” (por Learn American English)



Enlace al video en YouTube

Aprende a utilizar la expresión “get used to” (por Learn American English)



Enlace al video en YouTube

Errores comunes al utilizar las expresiones “used to” y “be used to” (por JenniferESL)



Enlace al video en YouTube

Diferencias entre “used to” y “be used to” (por Steve Ford)



Enlace al video en YouTube

Errores comunes al utilizar la expresión “get used to” (por JenniferESL)



Enlace al video en YouTube

Buen video con la diferencia entre “used to” y “I’m used to”



Enlace al video en YouTube

Tres consejos efectivos para aumentar tu nivel de lectura en inglés

Incrementar el nivel de lectura es el objetivo de muchos estudiantes de inglés, la capacidad de ir entendiendo textos más complicados llegando incluso a leer los periódicos en inglés resulta muy satisfactoria. La buena noticia es que el camino para llegar a un buen nivel de comprensión puede no ser tan complicado si pones en práctica los siguientes consejos.

1. Aprende y practica todo el vocabulario que puedas. El secreto para aumentar tu nivel de lectura es aumentar tu base de vocabulario. Casi siempre, cuando no entendemos lo que una frase quiere decir, es porque no conocemos el significado de una o más palabras en la misma. De la misma forma, cuanto más leamos, más vocabulario nuevo aprenderemos permitiéndonos progresar en nuestro nivel de lectura. Una de las grandes ventajas de aprender vocabulario leyendo es que aprendes el vocabulario en contexto.

Para aumentar tu base de vocabulario, te recomendamos visitar la sección sobre Vocabulario en la que encontrarás muchos recursos gratuitos. Si quieres aprender nuevo vocabulario mediante videos, entonces no te pierdas la serie VocaTube.

2. Ten siempre un buen diccionario a mano. Un diccionario inglés-español resulta básico para buscar el significado de las palabras que no conozcas y dotar de significado a lo que lees. Cuando busques una palabra, asegúrate de leer la frase en inglés de nuevo hasta que tenga sentido.

Si tienes un nivel de inglés intermedio alto o avanzado, lo ideal es que utilices un diccionario monolingüe de inglés para que obtengas la definición de la palabra también en inglés. Para las personas que disfruten leyendo contenido online, existen muchos diccionarios en la Web que te permitirán resolver tus dudas.

3. Se constante y conoce tus limitaciones. No empieces a leer novelas policíacas si tienes un nivel básico de inglés. En su lugar, no tengas vergüenza en escoger títulos para niños donde el vocabulario empleado sea más reducido y fácil de entender. A partir de ahí y cuando te sientas cómodo, puedes progresar a títulos para adolescentes hasta llegar finalmente a las novelas.

También es muy importante que seas constante y te marques objetivos realistas como leer 3 horas durante la semana o un libro cada semana. Si eres constante, notarás que tu vocabulario aumenta progresivamente y con ello tu nivel de lectura.

Si viajas a Irlanda, el Reino Unido, Estados Unidos u otro país de habla inglesa no te olvides de visitar una librería. Casi todas tienen libros de segunda mano y podrás conseguir gangas como 4 libros por 1 euro, libra o dólar. Hazte con unos cuantos libros cuya dificultad sea acorde con tu nivel de inglés y comienza a leerlos. Si no te importa, puedes subrayar y escribir el significado de las palabras que tengas que buscar en el diccionario.

Si no vas a viajar a un país de habla inglesa, echa un vistazo a páginas como Amazon o Ebay del país correspondiente (Amazon UK, Ebay UK, Play.com, Amazon US, Ebay US). Seguro que encuentras algún libro que te gusta a un precio razonable (recuerda añadir los gastos de envío a tu país de residencia).

Por último, cuando te sientas cómodo con tu nivel de lectura, ¿por qué no ponerlo a prueba leyendo alguno de estos periódicos online? :)

Tres apps gratuitas para ayudarte a aprender inglés

Resulta difícil aprender un nuevo idioma, y el inglés es un idioma bastante complicado de aprender. No sólo tiene palabras que suenan igual pero significan cosas diferentes, sino que también está lleno de reglas con excepciones, y algunas veces parece que no sigue ninguna regla. ¿Cómo puedo esperar comprender un idioma tan complejo? Esperamos que las siguientes tres apps gratuitas te ayuden.



EF Mobile English Basic Edition. Una de las escuelas de inglés online más grande del mundo, EF Englishtown, está ahora disponible en el móvil. EF Mobile English te proporciona una gran cantidad de herramientas de aprendizaje interactivas, tales como: 5000 tarjetas de vocabulario, herramientas de audio, listening tests, herramientas para practicar la pronunciación y mucho más.

EF Mobile English Basic Edition está disponible en iTunes



Busuu Mobile App. Esta app tiene una gran colección de vocabulario: más de 3000 palabras y frases importantes. Cubre desde el nivel principiante hasta intermedio alto (A1 – B2). También trata 150 temas diferentes que abarcan muchas situaciones del día a día. Cuenta además con un completo material de aprendizaje audiovisual con fotos y grabaciones realizadas por hablantes nativos. Las secciones incluyen vocabulario, diálogos y tests interactivos. Funciona en el iPhone, iPad, iPod touch, Android y no necesita conexión a Internet.

La versión gratuita incluye 20 lecciones de aprendizaje completas. El progreso de aprendizaje se puede sincronizar con tu perfil en busuu.com, la famosa comunidad online para aprender idiomas con más de 3 millones de usuarios.

Busuu Mobile App está disponible en iTunes y Android Market



Mango Mobile App. Mango Mobile Library Edition es una potente plataforma de aprendizaje de idiomas que permita una forma rápida, fácil y efectiva de aprendizaje de idiomas en cualquier lugar. La aplicación gratuita accede a los cursos de Mango Languages disponibles a través de tu librería y funciona como Mango online. Toca la pantalla para ver las respuestas y escuchar la pronunciación de los hablantes nativos.

Aprenderás vocabulario, pronunciación y gramática en cada lección. Para que la app funcione, debes tener una cuenta en Mango y un iPhone, iPod touch o iPad. Una vez que la app y lecciones se han descargado, podrás aprender a tu ritmo, con o sin conexión a Internet.

Mango Mobile App está disponible en iTunes

Hay muchas más apps gratuitas que pueden ayudarte, pero estas tres deberían permitirte comenzar a rodar en tu aprendizaje de inglés. Se requiere tiempo, paciencia y práctica, pero cualquiera puede aprender a hablar, leer y escribir en inglés de forma aceptable. ¡Buena suerte y feliz aprendizaje!

Post invitado escrito por Kate Croston. Kate es una escritora freelance, licenciada en periodismo y comunicación de masas. Escribe post invitados para diferentes páginas Webs y le encanta contribuir en temas relacionados con internet service. Cualquier pregunta o comentario se puede enviar a: katecroston.croston09 @ gmail.com.