Descarga nuestra aplicación gratuita

Leopp en Google Chrome

miércoles, 28 de octubre de 2009

¿Quieres llevar tu inglés al siguiente nivel?

Si tu respuesta es afirmativa, te podríamos recomendar el curso online ofrecido por Englishtown, perteneciente al reconocido grupo internacional EF – Education First, con el que llevarás tu inglés al siguiente nivel y mejorarás considerablemente empleando tan sólo una hora diaria durante tres meses.

El precio total de este curso es de 227 € / 335 $. ¿No dispones de ese dinero ahora mismo? No hay problema, ya que puedes participar en el concurso que estamos organizando y cuyo premio es precisamente este fantástico curso de inglés online de 3 meses de duración. Además, si resultas ganador, podrás realizar el curso tú mismo o regalarlo a la persona que desees.

Para participar sólo necesitas tener un blog y crear una entrada que contenga un enlace a Englishtown (http://www.englishtown.es) y otro a la entrada del concurso original en Aprender Inglés Online (http://aprenderinglesonline.blogspot.com/2009/10/concurso-gana-un-curso-de-ingles_04.html). También tendrás que pasar el concurso a por lo menos tres blogs. Si no te apetece estar preparando un post y quieres participar rápido, puedes copiar el siguiente código HTML para tu post:

<a href="http://www.englishtown.es/"><strong>
Englishtown</strong></a> y el blog para <a href="http://aprenderinglesonline.blogspot.com/"><strong>Aprender Inglés Online</strong></a> están realizando un <a href="http://aprenderinglesonline.blogspot.com/2009/10/concurso-gana-un-curso-de-ingles_04.html"><strong>concurso</strong></a> cuyo premio es un curso de inglés online de 3 meses de duración valorado en más de 200€ / 300$. Al principio de este curso se realiza un test en el que se determina tu nivel de inglés y durante los 3 meses siguientes te ayudarán a pasar al siguiente nivel de inglés con una hora de dedicación diaria por tu parte. Para más información puedes ver un resumen de este <a href="http://www.englishtown.es/online/course-overview.aspx"><strong>curso de inglés en EnglishTown</strong></a>.
<br/>
Además, si resultas ganador puedes regalar este estupendo curso de inglés a la persona que desees.
<br/>
Le paso este concurso a nombreblog1, nombreblog2 y nombreblog3.

Una vez te hayas apuntado no olvides dejar un comentario en la entrada original del concurso para que sepamos que participas y te asignemos un número para el sorteo final.

¡Ánimo y mucha suerte!
leer-mas

martes, 27 de octubre de 2009

Las abreviaturas más utilizadas en inglés

English Abbreviations

Cuando comienzas a vivir en un país de habla inglesa te das cuenta de que las abreviaturas están a la orden del día, al principio resulta algo extraño porque en español no son tan comunes, pero luego ves su potencial ya que ahorran bastante tiempo.

A continuación se muestra un listado con las abreviaturas que más se emplean en inglés. Estas abreviaturas están ordenadas alfabéticamente y se presentan en una tabla con cuatro columnas: abreviatura, significado en inglés, significado en español y un ejemplo para ver el contexto en el que se emplea.

Tabla 1: Abreviaturas en inglés
Abrev.Significado en inglésSignificado en españolEjemplo de uso
AFAIKAs Far As I KnowPor lo que yo séAFAIK there is no problem at all
AKAAlso Known AsTambién conocido comoShe’s Victoria Beckham, also known as Posh
ASAPAs Soon As PossibleTan pronto como sea posibleThis needs to be done asap
BBLBe Back LaterVuelvo más tardeNow you have to wait, he’ll BBL
BRBBe Right BackVuelvo ahora mismoOne sec, I’ll BRB
BTWBy The WayPor ciertoThat’s really good news. BTW, she also finishes her studies
COBClose Of BusinessAl final del día de trabajoWe need to finish this requirement by COB
DIYDo It YourselfHazlo tu mismoIf you want anything to happen you have to DIY!
FYIFor Your InformationPara tu informaciónMuy utilizado en los emails y cuando se reenvía un mensaje a otra persona(s). FYI, original message
IDKI Don’t KnowNo lo séI’m sorry, IDK
IMOIn My OpinionEn mi opiniónIMO, you’re wrong
LOLLots Of LaughsMuchas risasLol, that was really funny
NIMNot In the MoodNo estoy de humorI’m NIM to go out tonight
NPNo ProblemNo hay problema, de nadaNo problem at all, it was my pleasure
OMGOh My God¡Dios mio!OMG! Isn’t that Cristiano Ronaldo?
TBATo Be AnnouncedPendiente de ser anunciadaPrize for the winner is TBA!
TBCTo Be ConfirmedPendiente de ser confirmadoThat is still TBC
TBDTo Be DefinedPendiente de ser definidoThe room is yet TBD
UFOUnidentified Flying ObjectObjeto volador no identificadoHe believes he saw an UFO last night
VIPVery Important PersonPersona muy importanteThat’s the VIP area for the club
WTFWhat the f**k?¿Qué c**o?WTF are you talking about man?

¿Conoces alguna más que no se ha nombrado aquí?
leer-mas

jueves, 22 de octubre de 2009

Se acerca Halloween …

Halloween

Pero, ¿qué es exactamente Halloween?
Halloween es una fiesta que se celebra todos los años el 31 de octubre y que tiene sus orígenes en el antiguo festival gaélico conocido como Samhain (que se pronuncia sow-in o sau-an), que proviene del irlandés antiguo y significa algo como "el final del verano".

Halloween tiene algunos ingredientes de una fiesta de los muertos. Los antiguos gaélicos creían que la frontera entre este mundo y el mundo de los muertos se volvía más estrecha en Samhain, permitiendo a los espíritus (tanto a los inofensivos como a los dañinos) atravesarlo.

¿Por qué los niños dicen "trick or treat" – "truco o trato"?
Trick-or-treating es una celebración tradicional de los niños en Halloween. Los niños se disfrazan y van de casa en casa preguntando por tratos (treats) como caramelos o incluso dinero, con la pregunta: "Trick or treat?" – "¿Truco o trato?". La palabra truco (trick) se refiere a la (en su mayoría vaga) amenaza de realizar travesuras a los dueños de las casas o a sus propiedades si no se llega a un trato. En algunas partes de Irlanda y de Escocia los niños todavía se disfrazan. Con el disfraz, el niño realiza algún tipo de actuación como cantar una canción o contar una historia de un fantasma, para así "ganar" sus tratos.

Para terminar, algunos videos recomendados en YouTube:

Video clásico de Disney con el pato Donald - Trick Or Treat:



Enlace video1 en YouTube

This is Halloween, la canción de la película Pesadilla antes de navidad (Nightmare Before Christmas):



Enlace video2 en YouTube

La canción anterior con los subtítulos en inglés:



Enlace video3 en YouTube

¡Feliz Halloween!

Referencias:
Información en la Wikipedia
Imagen en el post
leer-mas

miércoles, 14 de octubre de 2009

Piensa en inglés, pon tu correo electrónico en inglés

Existen varias formas de mantener tu inglés vivo, algunas de ellas requieren dedicación o tareas que consumen mucho tiempo pero también puedes hacer pequeñas cosas que pueden ayudarte a estar en contacto con el lenguaje. Por ejemplo, tan simple como configurar el ambiente de tu PC a inglés hará que pienses en inglés, de forma que cada vez que copies un archivo, configures un dispositivo nuevo, instales un aplicación o apagues tu computadora estarás interactuando con tu sistema... ¡en inglés!

También puedes cambiar el idioma de tus aplicaciones de tal forma que cada vez que uses tu navegador, copies y pegues algo o al escribir un documento desde tu procesador de palabras estarás haciéndolo en inglés. Esto también aplica a sitios de Internet donde las configuraciones del idioma pueden ser cambiadas como en Hotmail, Yahoo o Gmail. A manera de ejemplo, veamos cómo configurar tu cuenta de Gmail a inglés.

1. Ve a Gmail y haz clic en “Configuración”:

Configuration

2. En “Idioma” selecciona English (US) o English (UK):

Language

3. Guarda las configuraciones haciendo clic en “Guardar los cambios”:

Save changes

4. Ahora, tu cuenta de Gmail está en inglés!

Gmail set to English

Al principio puede ser algo difícil porque puedes estar acostumbrado a cómo son escritas las cosas en español, pero después de un tiempo te encontrarás trabajando como lo harías en tu PC configurado en español.

Puedes incluso extender esta idea a tu móvil, de forma que cada vez que escribas un SMS o hagas una llamada, estarás usando lo que hayas aprendido en ingles!!

Post invitado escrito por Luis M. Gallardo, puedes visitar su blog que habla sobre Linux, Programación, Videojuegos y muchos otros temas. Luis también colabora en el blog planeta consolas.
leer-mas

sábado, 10 de octubre de 2009

Estupendo video - Mr Duncan Channel Promo

Mister Duncan

No cabe duda de que Mister Duncan es uno de los mejores profesores de inglés online, sus videos son muy creativos y didácticos.

Nos gustaría compartir contigo uno de los últimos videos que ha realizado (para promocionar su canal gratuito en YouTube) que es sencillamente genial.

En este video Mister Duncan hace gala de su gran creatividad y mediante una rima te presenta su canal en YouTube para aprender inglés:



Enlace el video en YouTube

Todos los videos de su canal están subtitulados con lo que resulta más sencillo entenderlos.

No te pierdas su canal en YouTube
leer-mas

domingo, 4 de octubre de 2009

Concurso: gana un curso de inglés valorado en más de 200€ / 300$

Concurso gana un curso de inglés

Nos complace presentar nuestro primer concurso: Englishtown y Aprender Inglés Online te invitan a participar en un concurso cuyo premio es un curso de inglés online (ofrecido por la prestigiosa escuela de inglés Englishtown) valorado en más de 200€.

Me interesa, ¿me puedes dar más información sobre el premio?

El curso de inglés que se regala tiene una duración de 3 meses y un valor total de 227€ / 331$. La persona ganadora disfrutará de auto-estudio ilimitado y 30 clases en grupo cada mes. Lo que para los 3 meses hace un total de 90 clases en grupo.

Al principio del curso y mediante un test se determina el nivel del estudiante y sus áreas más débiles. El estudiante será asignado a uno de los 15 niveles identificados (desde principiante hasta avanzado). Con la dedicación de una hora de estudio durante los tres meses siguientes, este estudiante será capaz de pasar al siguiente nivel y mejorar considerablemente su nivel de inglés.

Además, al final del curso se recibe un diploma con certificación universitaria. Más de 1200 empresas (Microsoft, McDonald's, H&M, Lufthansa, Petrobras, LG, Motorola, Carlsberg …) en todo el mundo confían en Englishtown, por algo será.

A mí no me interesa, pero sería un regalo excelente para mi pareja, padre, madre, abuelo, tía, primo, amiga, …

No hay problema, puedes participar y si resultas ganador puedes nominar a la persona que quieras que disfrute de este excelente curso de inglés online de tres meses de duración. Es un regalo estupendo: práctico y de gran valor. La persona que lo reciba se sentirá muy ilusionada y estarás ayudando a mejorar su nivel de inglés.

Ok, me has convencido. ¿Cómo participo?

Para participar sólo necesitas un blog y realizar estos dos sencillos pasos:

1. Crear un post en el que se hable del concurso y que contenga dos enlaces, uno a Englishtown:
http://www.englishtown.es
y otro a la entrada original del concurso en Aprender Inglés Online:
http://aprenderinglesonline.blogspot.com/2009/10/concurso-gana-un-curso-de-ingles_04.html

Además, en el post tienes que informar sobre el concurso a 3 personas (tipo meme). Por ejemplo tendría que aparecer: Animo a participar en este concurso a blog1, blog2 y blog3. Todos con sus enlaces correspondientes.

Si no quieres estar pensando mucho o preparando la entrada puedes copiar lo siguiente:
----------------------------------------------------------------------
Englishtown y el blog para Aprender Inglés Online están realizando un concurso cuyo premio es un curso de inglés online de 3 meses de duración valorado en más de 200€ / 300$. Al principio de este curso se realiza un test en el que se determina tu nivel de inglés y durante los 3 meses siguientes te ayudarán a pasar al siguiente nivel de inglés con una hora de dedicación diaria por tu parte. Para más información puedes ver un resumen de este curso de inglés en EnglishTown.

Además, si resultas ganador puedes regalar este estupendo curso de inglés a la persona que desees.

Le paso este concurso a nombreblog1, nombreblog2 y nombreblog3.
----------------------------------------------------------------------
Debes comunicar y enlazar a tres blogs de tu elección, pueden ser blogs amigos, que te gusten o que simplemente leas de vez en cuando.

Si lo prefieres, el código HTML para crear esta entrada es:
<a href="http://www.englishtown.es/"><strong>
Englishtown</strong></a> y el blog para <a href="http://aprenderinglesonline.blogspot.com/"><strong>Aprender Inglés Online</strong></a> están realizando un <a href="http://aprenderinglesonline.blogspot.com/2009/10/concurso-gana-un-curso-de-ingles_04.html"><strong>concurso</strong></a> cuyo premio es un curso de inglés online de 3 meses de duración valorado en más de 200€ / 300$. Al principio de este curso se realiza un test en el que se determina tu nivel de inglés y durante los 3 meses siguientes te ayudarán a pasar al siguiente nivel de inglés con una hora de dedicación diaria por tu parte. Para más información puedes ver un resumen de este <a href="http://www.englishtown.es/online/course-overview.aspx"><strong>curso de inglés en EnglishTown</strong></a>.
<br/>
Además, si resultas ganador puedes regalar este estupendo curso de inglés a la persona que desees.
<br/>
Le paso este concurso a nombreblog1, nombreblog2 y nombreblog3.

2. Notificarnos que participas en el concurso, la forma de hacerlo es dejando un comentario en esta entrada con el enlace a la entrada en tu blog en la que hablas del concurso.

Debes cumplir ambos requisitos para participar: crear la entrada (que incluya mínimo dos enlaces, uno a Englishtown y otro a la entrada que habla del concurso en Aprender Inglés Online) y realizar el meme a un mínimo de 3 personas. Luego necesitas informarnos de que estás participando dejando un comentario.

¿Hay algún otro requisito para participar?

Sí, los blogs que deseen participar tienen que cumplir como mínimo: ser un blog activo (se ha actualizado en los últimos dos meses) y no ser un blog creado exclusivamente para participar en este concurso.

Por otro lado, no hay mínimo de edad para participar, se recomienda que el post se escriba en español aunque se acepta que se escriba en cualquier otro idioma y pueden participar personas de cualquier lugar del mundo.

Ya me he inscrito, ¿Cómo se determinará la persona ganadora?

La lista de participantes se irá poniendo en el cuerpo de esta entrada y también se ha creado un documento Excel en el que se puede ver en todo momento la lista de participantes. A cada participante se le asignará un número según el orden de inscripción en el concurso y posteriormente se seleccionará al azar la persona ganadora, para ello se utilizará la página web Random.org.

Esta persona podrá disfrutar de este magnífico curso de inglés ella misma o regalarlo a quien desee. La persona que vaya a realizar el curso recibirá un código que tendrá que poner en esta página, luego ya rellenará los demás datos como nombre de usuario y contraseña.

¿Cuál es la duración de este concurso? ¿Cuándo se conocerá el ganador?

El concurso comienza hoy 4 de octubre y tiene una duración de seis semanas, con lo que se cerrará el domingo 15 de noviembre a las 24:00 (GMT). El lunes 16 de noviembre se procederá a seleccionar al azar a la persona ganadora y se publicará una entrada en Aprender Inglés Online con el nombre del blog ganador (que luego podrá disfrutar del curso de inglés o regalarlo a quien desee).

Por nuestra parte nada más, mucho ánimo y MUCHA SUERTE a todos los participantes.

FAQ
1. ¿El curso de inglés es presencial u online?
El curso de inglés es online con lo que lo puedes realizar desde cualquier lugar del mundo. Sólo necesitas un ordenador y conexión a Internet.

Lista de participantes:

JennydeMálaga
Yosiempre1
Newpoppit
Mi Saloncito
Helektron
Alas de Plomo
Compartiendo Aula
El Blog de Luis
Grafos en tierra
El fermento de la lectura
Autodidacta

Si quieres mantenerme informado sobre futuros concursos, sorteos o regalos que se realicen en el blog para Aprender Inglés Online, no olvides suscribirte o seguirnos en Twitter. También puedes suscribirte vía e-mail y recibir todas las novedades directamente en tu correo electrónico.
leer-mas
 

| MMXII - aprenderinglesonline.blogspot.com

| Blog bajo licencia Creative Commons

| Puedes ver nuestra política de privacidad

contacto